CARTE DE RÉSIDENCE EN UKRAINE

Ai-je besoin d’une carte de résidence pour me rendre en Ukraine ? 

Si vous êtes français et que vous souhaitez simplement faire du tourisme pour une durée inférieure à 90 jours, vous n’aurez pas besoin de visa pour rentrer en Ukraine.  En effet, l’Ukraine ne requiert pas de visa si vous faites partie des pays “Visa Free”,  en vert ci-dessous.

Dans le cas contraire un visa vous sera nécessaire pour vous rendre en Ukraine. 

La carte de résidence est obligatoire pour tous ceux souhaitant vivre et/ou travailler en Ukraine. Celle-ci dépendra de votre projet et sera temporaire ou permanente.

Carte de résidence temporaire

La carte de résidence temporaire est plus communément délivrée en raison de sa grande facilité d’obtention contrairement à sa version “permanente”. Vous pouvez obtenir une carte de résidence temporaire pour les motifs suivants :

• Vous souhaitez séjourner plus de 90 jours en Ukraine 
• Vous vous installez en Ukraine pour des raisons professionnelles (la raison la plus commune)
• Vous voulez vous rapprocher d’un proche déjà présent en Ukraine disposant d’une citoyenneté ukrainienne ou d’une carte de résidence en cours de validité 
• Vous venez en Ukraine pour suivre des études supérieures
  

Lorsque vous obtiendrez votre carte de résidence, elle sera valable 1 an et pourra être renouvelée de manière indéfinie dans le futur si sa pertinence reste prouvée.  

Dans le cas où vous souhaiteriez vous installer en Ukraine pour des raisons professionnelles, votre carte de résidence s’apparentera en réalité, plus à un permis de travail et sera soumise à des spécificités administratives légèrement différentes de la simple carte de résidence que nous détaillerons dans la seconde partie. 

Carte de résidence permanente

La carte de résidence permanente vous permettra de résider et travailler en Ukraine de manière permanente.

Grâce à cette dernière, vous pourrez ainsi garder votre nationalité tout en profitant des mêmes droits qu’un citoyen ukrainien. 

Une carte de résidence permanente s’avérera être la meilleure option pour vous si votre projet est d’investir en Ukraine (via l’immobilier ou la création d’entreprise) ou de reprendre une activité existante. 

Cependant, vous devrez d’abord obtenir un permis d’immigration. 

Ce dernier est soumis à des quotas et n’est accessible que dans des circonstances bien précises (comme un investissement supérieur à $100,000).

C’est une fois ce permis d’immigration obtenu que vous pourrez prétendre à la carte de résidence permanente. 

Quels documents dois-je fournir pour vivre en Ukraine ?

Là encore, la réponse dépend de votre projet. Voici ci-dessous la liste des documents à fournir en fonction de la carte de résidence que vous souhaiteriez obtenir. 

Documents à fournir pour la carte de résidence temporaire

• Formulaire de demande
• Passeport ou document d'identité original 
• Copies des pages du passeport ou du document d'identité, avec coordonnées personnelles et visa 
• Traduction notariée du passeport ou du document d'identité, des coordonnées personnelles 
• Le document qui est la base de l'enregistrement de la carte de résidence temporaire 
• Réception du paiement des droits de l'État 
• 4 photographies couleur au format 3,5 x 4,5 avec une finition mate
• Assurance santé 
• Une copie du certificat délivré par l'administration fiscale du numéro d'identification (le cas échéant)
  

Comme indiqué précédemment, votre carte de résidence s’apparentera  davantage à un permis de travail si les raisons de votre expatriation sont professionnelles. Voici les documents supplémentaires à fournir pour obtenir un permis de travail en Ukraine. 

• Projet de contrat de travail 
• Fiche sur le poste convoité
• Procuration de la société pour le poste convoité 
  

Documents à fournir pour la carte de résidence permanente

 Comme indiqué plus haut, vous devrez  obtenir un permis d’immigration afin de décrocher une carte de résidence permanente.  L’obtention du permis d’immigration est soumise à des quotas en fonction de votre situation mais nécessitera dans tous les cas les documents suivants :

• 3 photographies en format passeport (3.5 x 4.5cm)
• Traduction notariée du passeport (2 exemplaires) 
• Documents d’identité 
• Un justificatif de domicile 
• Numéro d’Identification Fiscale (NIF)
• Si vous êtes marié ou pacsé, une copie de l’acte de mariage 
  

Une fois en possession de votre permis d’immigration, vous pourrez faire la demande d’obtention de carte de résidence permanente à l’aide des documents suivants :

• Un formulaire de demande 
• Une copie de votre passeport 
• Une copie de votre permis d’immigration 
• Le reçu du paiement pour les frais de dossier